|
Carlo Guarguaglini, le propriétaire, fut cycliste professionnel
à la fin des années 50, début des années 60. Il fut actif dans
l'équipe de Charly Gaul.
Aujourd'hui l'auberge est un point de références très apprécié
des passionnés(es), de pédales et des équipes professionnelles
qui se rencontrent ici afin de s'entraîner durant la période hivernale.
Se trouve à l'aise aussi le, la cycliste touristique dans une
atmosphère hospitalière bien familiale de la famille Guarguaglini.
L'établissement se trouve au coeur de la côte étrusque, vrai paradis
pour le vélo, caractérisé d'une variété de parcours favorables
pour tout le monde soit pour la randonnée familiale aux plus exigeants
professionnalistes ainsi que pour les plus aventureux(euses),
des sentiers montagneux qui plairont aux mountain bikers.
Un éventail de choix vous est offert pour vos randonnées le long
de la côte, dans l'environnement magique des collines métallifères
entre Volterra et Massa Maritima, dans l'ambiance sauvage de la
région de Maremma (à explorer le boisé de Magona) ou dans la poésie
de la route des vins: la Bolgherese et de la fameuse route des
cipres qui mène à Bolgheri en filée double. |
|
|
|
Des équipes ayant choisi Zi Martino, signalons la Motorola avec
Armstong champion du monde, la Lampre avec Camezind aussi champion
du monde et la Rabobank de Boogerd avec Simoni. Parmi les locaux,
mentionnons les 2 ex-pros américains:Andy Hampsten et Davis Phinney.
| Andy Hampsten:
"Come coureur professionnel, cycliste touristique et adopté castagneto,
je viens chez Zi Martino comme chez ma famille. C'est ici que
je rencontre mes compagnons de randonnée. Le rendez-vous chez
Zi Martino est désormais une habitude consolidée. Les routes des
alentours sont excellentes pour qui veut s'entraîner la tête haute". |
 |
 |
Connie Carpenter:
"Nous venons ici non seulement pour les conditions du cyclisme
excellentes, mais aussi l'auberge et la famille font de nos visites
une expérience parfaite". |
 |
 |
Maurizio Fondriest:
"J'ai découvert cette auberge durant la préparation de la saison
93 et s'est révélée la plus généreuse des succès (26!) de ma carrière.
Désormais Zi Martino est le nid d'hiver de la Lampre. Les routes
offrent des paysages à en perdre le souffle et du point de vue
technique, on pédale en se sentant sécuritaire dû à l'absence
de circulation (ou presque)". |
 |
Paolino Bettini:
"J'habite à quelques kilomètres d'ici et je visite souvent les
Guarguaglini. On se raconte les dernières nouvelles, des résultats
d'une course récente. C'est l'ambiance juste pour celui, celle
qui a un contact avec son vélo car l'auberge se trouve au centre
d'une zone appropriée pour le, la passionné,ée des roues et ses
pédales".
Oscar Camenzind.
"Un proverbe juste serait le suivant: cyclisme 12 mois à l'année!
Il ne fait jamais trop froid, il ne pleut pas beaucoup. Meme l'hiver
c'est agréable; Zi Martino se classe parmi les meilleurs choix
pour le cyclisme".
Gilberto Simoni:
"Les routes de l'intérieur présentent un panoramique enchanté
de la Toscane plus authentique et moins publicisé. Pédaler pendant
des kilomètres sans rencontrer une auto n'est pas rare. La route
de Castagneto, Sasseta, Suvereto est unique, exceptionnelle! Retourner
chez Zi' Martino après une longue randonnée est vraiment agréable,
là ou on se sent bienvenue".
Pour une sélection d'itinéraires, visitez Ciclo-sport, notre magasin de confiance: on vous offre la plus grande disponibilité
au point de vue mécanique de votre vélo ou obtenir des conseils
de tout genre pour les amateurs(trices) ou professionnels(elles).
|
